Dan, AKA The Food Source here, with a brief update.
It is about 7:00AM here, and Radcliff and Allie are currently on their way to the dentist/vet with one of the aides. Given the weird hours I'm currently working, I doubt I'll hear any news about them before about 3:00AM Friday morning. I'm expecting to pick them up Friday morning sometime.
FWIW, the aide was confidant everything would go fine.